-
1 Rüttelsieb
вибрационный грохоткачающийся грохотDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Rüttelsieb
-
2 Schlagsieb
сущ.1) стр. качающийся грохот2) ж.д. виброгрохот3) горн. вибрационный грохот, мет. ударный грохот, ударно-кулачковый вибрационный грохот4) сил. ударный грохот -
3 Vibrationssieb
сущ.1) тех. вибрационное сито, вибрационный грохот, виброгрохот, вибросито2) радио. фильтр вибраций3) электр. вибрационный фильтр4) бум. вибрационная щепколовка, вибрационный сучколовитель -
4 Schwingsieb
сущ.1) тех. вибрационный грохот, качающееся сито, качающийся грохот, плоская крупосортировка, плоская сортировка, трясун2) горн. виброгрохот3) дор. подвесное качающееся сито4) лес. вибросито, грохот5) пищ. вибрационное сито -
5 Schwungsieb
-
6 Vibrationssieb
n1) вибрационный грохот; вибрационное сито2) бум. вибрационная щеп(к)оловка3) бум. вибрационный сучколовительDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Vibrationssieb
-
7 Vibrationssieb
n вибрационная щепколовка бум.; вибрационное сито с.; вибрационный грохот м.; вибрационный сучколовитель м. бум.; виброгрохот м.; вибросито с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Vibrationssieb
-
8 Schlagsieb
nгорн., мет. ударный грохот; вибрационный грохот -
9 Exzentersieb
-
10 Hammersieb
-
11 Schüttelrost
mкачающийся колосниковый грохот; вибрационный грохот -
12 Schüttelsieb
nкачающийся грохот; вибрационный грохот; вибросито; сито-трясун; сито с прямолинейно-возвратным колебанием -
13 Schwingsieb
n1) качающийся грохот; вибрационный грохот, виброгрохот; качающееся сито -
14 Schüttelrost
mкачающийся колосниковый грохот; вибрационный грохот -
15 Rüttelsieb
сущ.1) общ. виброгрохот, вибросито2) геол. вибрационный грохот, качающийся грохот3) тех. вибрационное сито, сито с прямолинейно-возвратным колебанием4) с.-х. сеялка-трясучка5) стр. вибрационное (инерционное) сито6) авт. колосник, колосниковая решётка7) горн. качающееся сито8) лес. ситотрясун9) пищ. сотрясательное сито10) дер. сито-трясун11) судостр. подвижное сито -
16 Rüttelwerk
сущ.1) с.-х. сеялка-трясучка2) горн. качающееся сито, качающийся грохот3) дор. вибрационный грохот4) текст. трясилка5) бум. трясочный механизм (сеточного стола) -
17 Schüttelrost
сущ.1) тех. вибрационный грохот, качающийся колосниковый грохот2) стр. качающаяся колосниковая решётка3) сил. колосниковая качающаяся решётка4) тепл. решётка с качающимися колосниками -
18 Schüttelsieb
сущ.1) тех. вибрационный грохот, вибрирующее сито, вибросито, качающийся грохот, сито с прямолинейно-возвратным колебанием, сито-трясун, виброгрохот, сотрясательное сито (напр., для семян)2) нефт. вибрационное сито3) пищ. вибратор, сортировочная трясучка -
19 oberes Schüttelsieb
прил.1) горн. верхний вибрационный грохот, верхний качающийся грохот2) пищ. верхнее сотрясательное сито -
20 Schwingsieb
n вибрационный грохот м.; виброгрохот м.; качающееся сито с.; качающийся грохот м.; плоская крупосортировка ж.; плоская сортировка ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Schwingsieb
См. также в других словарях:
Вибрационный грохот — (a. vibrating screen, vibroshaker, vibrocribble, racking screen; н. Schwingsieb, Vibrationssieb; ф. vibrotamis, crible vibrant; и. criba vibratoria) машина c вибрац. приводом, предназначенная для сортировки (грохочения) сыпучих материалов … Геологическая энциклопедия
вибрационный грохот — С плоским горизонт. ситом, совершающим колебания с большой частотой и небольшой амплитудой. Различают инерционные, электромагнитные, эксцентриковые в.г. [http://metaltrade.ru/abc/a.htm] Тематики металлургия в целом EN vibration screen … Справочник технического переводчика
вибрационный грохот — [vibranijn screen] с плоским горизонтальным ситом, совершающим колебания с большой частотой и небольшой амплитудой. Различают инерционные, электромагнитные, эксцентриковые вибрационные грохоты. Смотри также: Грохот стационарный грохот качающийся… … Энциклопедический словарь по металлургии
Грохот — аппарат для механического разделения рыхлого материала но крупности частиц. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
ГРОХОТ — устройство для механич. сортировки (грохочения) сыпучих материалов по крупности частиц (кусков) просеиванием их через колосники или решётки, установленные неподвижно, а также сита (качающиеся, вращающиеся или вибрирующие). Применяется при… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Грохот — [screen] аппарат для разделения материалов по фракционному составу (грохочения), основные элементы которого сита, решета или колосники. В металлургии применяют грохоты разных конструкций и принципов действия: Смотри также: стационарный грохот… … Энциклопедический словарь по металлургии
грохот — устройство или машина для механического разделения (сортировки) сыпучих материалов по крупности кусков (зёрен). Один из основных видов технологического оборудования дробильно сортировочных заводов и обогатительных фабрик. В качестве рабочих… … Энциклопедия техники
грохот — 1. ГРОХОТ, а ( у); м. Сильный, оглушительный звук, раскатистый шум. С грохотом промчался поезд. Г. обвала. Г. артиллерийской канонады. * Ты внемлешь грохоту громов (Пушкин). 2. ГРОХОТ, а; м. Устройство для сортировки путем просеивания сыпучих… … Энциклопедический словарь
грохот вібраційний — грохот вибрационный vibrating screen, vibroshaker, vibrocribble, racking screen *Schwingsieb, Vibrationssieb машина з вібрац. приводом, призначена для сортування (грохочення) сипких матеріалів, їх знешламлення та зневоднення. Г.в. найбільш… … Гірничий енциклопедичний словник
грохот — ГРОХОТ, а ( у), муж. Сильный шум с раскатами. Г. орудий. II. ГРОХОТ, а, мн. ы, ов и а, ов, муж. 1. Большое решето. 2. Машина, устройство, просеивающее и сортирующее сыпучие материалы (спец.). Валковый г. Вибрационный г. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
Грохот — устройство или машина для механической сортировки сыпучих материалов по крупности частиц (кусков). Применяется для разделения на фракции угля, руд, щебня и т. д., а также для обезвоживания материалов (обогащенных углей, промытых руд и т.… … Большая советская энциклопедия